نحن على أهبة الاستعداد
حسنٌ، أسقطه
أيها القائد ليفاي
ما الأمر؟ وجهك يتصبب عرقًا
عثرنا على كيني آكارمان
ESPADAS-3ASQ
أضيئي ليالي السماء
المغيبة في دمس الظلام
يُمكنكِ إخفاء مخاوفكِ
Brkan :ترجمة
Hussein.Subs :محاكاة
فمن حقكِ أن تستريحي
Hussein.Subs :محاكاة
ضعي حُلمكِ نصب عينيكِ
AL3ASQ :ترجمة شارة البداية
Hussein.Subs :ترجمة شارة النهاية
بينما تفردين جناحيك الملطخين بالدماء
Hussein.Subs :ترجمة شارة النهاية
ما الأكذوبة؟
ما الحقيقة؟
ماذا نصدّق؟
كملاك مكسور جناحاه
دفعت به رياح الزمن العاتية بلا حول له ولا قوّة
إلى ليلة مرصّعة بالنجوم
تشبّث بي للأبد
كالآلهة تمامًا
حتى نتمكن
من التحليق إلى أعالي النعيم
صديقان
وحصريًا على منتديات العاشق ESPADAS-3ASQ هذا الإصدار مقدم لكم من طرف فريق
لم أتصوّر أبدًا وجود شخص أقوى منّي في العالم
هذا عملاق إذن
...وما أزعجني حقًا
هو وجوده داخل الأسوار
أوري، ثبّته جيدًا
مهلًا يا رود، لا تُطلق
أيًا كان من أخبره بشأننا، فهو على الأرجح عضو بالمجلس
لذا علينا أن نكتشف هويّة المسؤول
إذن استخدم قدرتك لإجبار هذا السفّاح على الحديث
لن يُجدي هذا نفعًا
إن صحّ توقعي، فهذا الشخص من نسل عائلة آكارمان
...وفي هذه الحالة
لديه أسبابه الخاصة التي دفعته لمهاجمتي
أوري
إن كنت لن تفعلها، فسأقتله بنفسي
كلّا، سحقًا، هلّا عفوت عنّي؟
أنت الملك الحقيقي، صحيح؟
أفلتني، أطلق سراحي
دعني أذهب وامنحني فرصة أخرى
كنت عاجزًا تمامًا أمام تلك القوة الساحقة
سأنجح في المرة القادمة عبر مهاجمتك أثناء نومك
كم هي فكرة رائعة أن أقتلك وأحشو رأسك بالبراز
كان بإمكانه أن يسحقني حتى الموت
لم يكُن بجعبتي سوى العنف الذي خذلني هو الآخر
كنت أنوي حشوك بالبراز لدرجة أن ذلك سيشقّ فتحة جديدة في مؤخرتك
لا تلمني، فلا أستطيع السيطرة على مخيلتي
والآن بعد التفكير بالأمر، لم تكُن ضغينة عائلتي تعني الكثير لي
!مُحال
ساقاي
مهلًا يا أوري
لمَ فعلت ذلك؟ إنه من سلالة آكارمان
لا يمكنك محو ذاكرته
حريّ بنا قتله
...نظرًا لمرارة الاضطهاد الذي تجرّعته سلالة آكارمان منّا
فإنّ كراهيتك مبررة
مع ذلك، لا يمكنني الموت الآن للأسف
أرجوك، سامحني
أنا الأحمق الذي لم يتمكن من تحويل هذا العالم الصغير داخل الأسوار إلى نعيم
الملك الذي حمل تلك القوّة الهائلة، انحنى راكعًا لحثالة مثلي
رغم أن عملاقه وحده صدمني بما فيه الكفاية إلّا أن تصرّفه هذا هزّ وجداني أكثر من أي شيء مضى
أخبرته حينها بأنني أودّ مساعدته، وأبدى أوري موافقته
في اجتماع المجلس التالي فُقد الشخص الذي مدّني بمعلومات عن عائلة ريس
وحلّ مكانه تابع ريس الجديد، ممددًا ساقيه على الطاولة
كان ذلك عملي الجديد
كان سيناريو مثير للشفقة بالنسبة لي، لكنه أنهى اضطهاد سلالة آكارمان
ورغم أنه لم يكُن بوسعي المخاطرة عبر التجوّل بالأرجاء في وضح النهار
إلّا أن عدد أعدائي قلّ بشكلٍ ملحوظ
...كوشيل؟ إن كنت تقصد أوليمبيا
فهي مريضة منذ فترة طويلة، لذا لم تعمل منذ ذلك الحين
مهلًا، مهلًا، مهلًا، مهلًا
أصبحتِ نحيلة للغاية منذ آخر مرة رأيتك فيها يا كوشيل
إنها ميتة
وأنت؟
هل أنت حي؟
ارحمني يا هذا
هل تفهمني؟
ما اسمك؟
ليفاي
ليفاي فقط
فهمت يا كوشيل
...هذا صحيح
لا داعي لذكر اسم عائلتنا
أنا كيني
كيني فقط
كانت كوشيل أحد معارفي
سُعدت بلقائك
...شقيٌّ عدواني على حافة الموت
هذا كل ما تركته كوشيل خلفها
...لم أكن قاسيًا لدرجة أن أدع هذا القزم يلقى حتفه
لكن في الوقت ذاته لم أكن شخصًا بوسعه أن يكون بمثابة الأب له
...لم يكن لدي الكثير لأعلّمه إياه، لكن
علّمته أولًا كيف يُمسك سكينًا بالشكل الصحيح
ثم كيف يتعامل مع الناس
وكيف يُلقي التحية
وكيف يُبرم صفقة
وكيف يلوّح بالسكين
باختصار، علّمته كل ما يحتاجه المرء للنجاة في المدينة السفلية
إن أراد الذهاب للسطح، فالأمر عائد إليه
لكن عندما يحين ذلك الوقت، فعليه أن يفعلها بقوته الخاصة
...لندعو
بأن ننعم بسلامٍ حقيقي في هذا العالم
الشرطة الداخلية؟
إذن فأنت من ضمنهم؟
المعذرة، قتلت الكثير من أصدقائك
لكن تأمّل حالك الآن، جعلك الملك مطيعًا
لا حدود لعظمته
سانيس، يبدو أنك تبجّل الملك بشدّة
لهذا السبب يُمكنني تنفيذ أي مهمة تُطلب منّي
هل أنت مختلف عنّي؟
لمَ أصبحت تابعًا للملك؟
...أنا
لا أعلم
ربما لأنه الأقوى هنا
...صحيح
تزداد أهمية المرء في عالمنا كلما أثبت للآخرين أنه الأقوى
القوة هي كل ما تحتاجه
على الأقل، لن تلقى حتفك بالطريقة التي ماتت بها أختي
أفهمت أيها الأحمق؟
...لم يعد أمامي الكثير من الوقت
يُمكن لأي شخص معرفة ذلك بمجرّد النظر إليك
رغم أنك وحش، إلّا أن الشيخوخة والمرض تمكّنا منك
لقد خيّبت ظني
ليس هذا ما قصدته
سيرث أبناء رود هذه القوة
لكن عليّ أن أعيش في ذاكرتهم
ما معنى ذلك؟
أيمكنكم توارث هذه القوّة؟
كيني، هذا العالم سينهار حتمًا في المستقبل القريب
وفي هذا المستقبل المتلاشي، لكم أتمنى أن أخلق نعيمًا
أنت تؤمن بالعنف، أليس كذلك؟
إنها الحقيقة الحتمية لعالمنا
...لكن
ما الذي جعلنا برأيك نغدو صديقين في خضم عراكنا ذاك؟
هل كان العنف؟
لا أعلم
...لكن لو أنك لم تحكم قبضتك علي بيدك الضخمة تلك
لكنت قد حطّمت جمجمتك بكل تأكيد
لكن هذا قبل أن نصبح صديقين
أجل، إنها الحقيقة الحتمية
...مع ذلك، أنا
أؤمن بالمعجزة التي حدثت حينذاك
في النهاية، لم نتفق بالرأي حيال ذلك الأمر أبدًا
مثلما قال بالضبط، انتقل الوحش لشخصٍ جديد
أدركت وجوده بداخلها بمجرّد النظر إلى عينيها
بدأت ابنة رود بمخاطبة الحضور حول الحب والسلام وكل تلك الأمور التي لطالما كان يتحدّث عنها
ما بالهم يتحدثون عن هذا الهراء عديم الفائدة؟
أهذا بسبب تمتعهم بتلك القوّة الساحقة؟
وهل إن حصل شخص آخر على تلك القوة سيتفوّه بالأمور ذاتها؟
...على سبيل المثال
أنا؟
أنا كيني آكارمان
وإن كنتم تحبّون الاسماء السخيفة فأنا معروف باسم كيني السفاح أيضًا
نحرت العديد من أفراد الشرطة العسكرية أمثالكم حتّى مللت من الأمر
...حسنٌ، حدث الكثير بعد ذلك
يبدو أنني سأكون الآن قائد هذه الفرقة الجديدة المضادة للأفراد
سُعدت بلقائكم
أجل، هذا ليس منطقيًا
متأكد بأنكم غاضبون لأن سفاحًا مجنونًا لا ينتمي للسلك العسكري بات قائدًا لكم
لا يهمني
مضت سنتان على سقوط السور، وبدلًا من قتال العمالقة راحت البشرية تتنازع فيما بينها على الأراضي المتبقية
أليس هذا سبب وجودنا هنا؟
اتّبعنا القوانين، وتسلّقنا سلم الرتب العسكرية لنصل إلى هنا
لا يهمني، فكل شيء بلا مغزى أصلًا
لا تقلقي
هذه الفرقة مضادة لفيلق الاستطلاع بالاسم فقط
إنها مجرّد ذريعة ابتدعتها
فقط لأجعل أولئك الأوغاد في المجلس يُبدون موافقتهم
لمَ نحن هنا إذن؟
حسنٌ، سأخبركم السبب كل هذا في سبيل تحقيق حلم عظيم
...قوة تضاهي الإله
كل من يحصل عليها يصبحون عطوفين بطريقة ما
هل سيحدث ذلك مع وغد مثلي أيضًا؟
أريد أن أعرف
ما ماهية ذلك الشعور؟
وما رأيهم حيال الواقع الرّاهن؟
...هل يُمكن لحثالة مثلي
أن يرى العالم بالطريقة ذاتها التي يرونه بها؟
ما قولك يا أوري؟
كيني
سلالة آكارمان
هي سلالة مُحاربة كانت تخدم الملك سابقًا
بدأت معاناة اضطهادهم بعد استقلالهم
عن العائلة الملكية
التفاصيل مجهولة، لكن بعضهم مرّ بحالةٍ
تستيقظ بداخله قوّة غامضة يكتسب
من خلالها قدرات تفوق الإنسان الطبيعي
معلومات كُشف عنها
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
...بهذه الحروق وكمية الدم الذي نزفته
لا يوجد سبيل لنجاتك
كلّا
أشك في ذلك
سرقت هذه الحقنة الصغيرة من حقيبة رود
يبدو أنني سأتحول إلى عملاق إن حقنت نفسي بها
سأغدو مثل أولئك العمالقة الحمقى للأسف
هذا من شأنه أن يُطيل حياتي لفترة من الوقت
كان لديك الوقت والقدرة على حقن نفسك بها
لماذا لم تفعل ذلك؟
أجل
أتساءل عن السبب
...إن لم أحقن نفسي بها بالشكل الصحيح
...فقد ينتهي بي المطاف إلى
تحوّل فاشل مثله
وأنا أعلم أنك لا تجلس هنا منتظرًا موتك
أليس لديك عذر أفضل من هذا؟
...أنا لا أبتغي الموت
كما أنّي أردت الظفر بالقوة
...لكنّي أدركت الآن
...بعد كل هذا الوقت، أظنني أدركت سبب فعلته تلك
جميع من قابلتهم، كانوا متشابهين
...الخمر
...النساء
...وحتى الإله
...العائلة
...الملك
...الأحلام
...الأطفال
...القوة
الجميع كانوا يؤمنون بشيء ما يدفعهم للمضي قُدمًا
...الجميع، كانوا عبيدًا لشيء ما
حتى هو
وماذا تكون أنت؟
بطل؟
كيني، أخبرني بكل ما تعرفه
والأهم، هو لماذا لا يريد الملك الأول أن تنجو البشرية؟
لا أعلم
...لكن، نحن سلالة آكارمان
قد عارضناه لهذا السبب
يبدو أن اسم عائلتي هو آكارمان أيضًا، صحيح؟
أنت... ما صلتك الحقيقية بأمي؟
...أيها الأحمق
شقيقها فقط
...حينذاك، لماذا
تخلّيت عني؟
...لأني
...لستُ جديرًا بأن أكون
والدًا لأحد
كيني
هذه الفتاة أطاحت بعملاقٍ أكبر من السور؟
أجل، جميع سكان مقاطعة أورفود شهدوا على ذلك
هذا الجسد الضئيل أنقذنا من العملاق؟
لقد خلّصتنا من استبداد والدها الذي كان يحكم كملك بالخفاء
إنها الحاكمة الحقيقية للأسوار
الملكة هيستوريا
دعني أوجّه الضربة القاضية للعملاق رجاءً
بهذا، يمكننا توحيد الشعب داخل الأسوار وجعل الأوضاع مستقرة
من كان ليصدّق أنها ستقضي عليه حقًا؟
مهلًا، هل ستفعلينها حقًا يا هيستوريا؟
أجل، سأفعلها
كانت ميكاسا تمزح حيال ذلك، أليس كذلك يا ميكاسا؟
بعد أن تضربيه قولي له: أتحداك أن ترد الضربة لي
!ويحك
انسي الأمر إن كانت رغبتك ليست نابعة عن ضغينة حقيقية
كيف عساي أن أسمي نفسي ملكة إن لم أستطع فعل ذلك؟
أحسنتِ يا هيستوريا، هذه الروح المطلوبة
ما رأيك؟ أنا الملكة
...إن كانت لديك مشكلة
شكرًا لكم يا رفاق
راينر
لقد انتصرت
سنؤجل مسألة إنقاذ آني-تشان
أولويتنا أصبحت تكمن في استعادة "المنسّق"، أليس كذلك؟
سيأتي إلينا إن بقينا هنا ننتظره
daichi to ouzora wa naze wakareta no darou
لطالما تساءلت عن سبب انفصال الأرض والسماء
sekai wa zankoku de saredo utsukushii
إن العالم قاسٍ إلا أنه يفيض بالجمال
ishi wo nageru mono to nagerareru mono ni wa
بين أولئك الذين يقذفون الحجارة وأولئك الذين يُرجمون بها
youi ni koerarenu saku wa aru
أجدُ سياجًا عصي العبور
tachi ichi ga kawareba seigi wa kiba wo muku
إن انقلبت الأدوار، ستأخذ العدالة مجراها
ori no naka de hoeteiru no wa hatashite dochira ka
فمن سيصرخ حينها من وراء القضبان يا تُرى؟
shinzou wo sasageta modosenai tasogare ni
قدّمت قلبي فداءً إلى شفقٍ لن يعاود الظهور
susumi tsudzuketa yoru no hate
واصلتُ المضي قدمًا حتى انحلال الليل
rakuen wa doko ni aru
فأين هو النعيم؟
requiem requiem
تعازي، تعازي
kono yoru ni chitta na mo naki hana yo
إليكِ أيتها الزهرة المجهولة الذابلة في جنح الظلام
douka yasuraka ni akatsuki ni nemure
أرجو أن ترقدي بسلام عند بزوغ الفجر
وحصريًا على منتديات العاشق ESPADAS-3ASQ هذا الإصدار مقدم لكم من طرف فريق
...ظنّوا أنفسهم مميزين
عرف إيرين ماضي والده غريشا حين بدأ رجل معيّن بسرد قصص قديمة
في الحلقة القادمة: متفرّج
متفرج